Last Rehearsal with WaFoo in 2008

　この日はWaFooで2008年最後のリハーサルでございました。１月にいきなり２回コンサートがあるので、そのために今からアセってリハーサルでございます。お、そう言えば、私自身にとっても、これが2008年最後のリハーサルでございましたねぃ。

This is the last rehearsal of WaFoo in 2008. We have a couple of concerts in January which is next month so we are pounding new tunes in ourselves. Oh yes, come to think of it, this rehearsal was the last rehearsal for me this year.

この日はフルートのゆうきちゃんが皆にお好み焼きを作ってくれました。クーックックックッ、このお好み焼きが大好きの私に、あえてお好み焼きを挑んで来るとは、まるでヒクソン・グレイシーに寝技を仕掛けるようなものですね。面白い。その挑戦、受けてあげましょう。さて、お味は……………。 　うめー！一平、タップアウトでございました。 Yuuki the flautist cooked okonomiyaki for us. Hey, that's my favorite and I only take good okonomiyaki, and yet, you are still challenging me with it? Alrighty I accept. It's like challenging to Rickson Gracie with grappling technique but, sure, do your best. And the taste was........ SOOO GOOD!! I tapped out.