Opera score for Verdi's Rigoletto

　重い。そしてデカい。なんでしょう、このオペラのスコアーとパート譜の量は？
Heavy and huge. Look at the size of the score for an opera.

　今日はWaFooのリーダーである一雄さんが泣いて頼むので、シブシブとこの重いスコアーをブルックリン図書館まで、朝もはよから取りに行きました。一雄さんはリッチモンド・カウンティー・オーケストラの譜面係もしているので、こういう譜面集めは一雄さんの仕事なのですよ。ですが、一雄さんの住んでいるスタッテン島から車で１時間もかかる図書館までは、仕事があるから行けないなんてホザくので、私は一雄さんのワガママのために、わざわざその図書館まで行くという重労働をしてあげたのです。（あ、ちなみにウチからは５分です）。
　一雄さんは私に一生感謝すべきですな。
I went to Brooklyn Library for my buddy Kazuo who is in charge of collecting scores and parts for Richmond County Orchestra. He is working this morning so I picked up the opera score for the concert after next one. Kazuo, you should thank me for my kindness.

　ついでに宣伝させていただくと、リッチモンド・カウンティー・オーケストラでヴェルディのオペラ『リゴレット』を６／８の日曜に演奏します。場所はおって連絡します。
Richmond County Orchestra is performing Verdi's opera "Rigoletto" on June 8, Sunday. I'll write the detail of the concert soon.