今週末のコンサートのリハの1日目です。直前までベースを弾く予定だったのでチェロの楽譜を持っていなかったので、全くの初見です。今回やる曲のほとんどは、オペラの曲のオイシい部分の抜粋です。なかなか楽しめるコンサートになると思います。リバーサイド・オペラ・カンパニーから何人かが出演する予定です。
The rehearsal of the concert on this coming Sunday. I was going to play the contrabass till the last minute and only had the music for bass parts so it was very first time to see the cello parts. The most of the tunes we are going to perform is a bunch of excerpt from the catchy and famous parts of several operas. It will be a fun concert. The performers from Riverside Opera Company are going to sing with us.
主席のトシさんからあれこれ指示を出されてます。もう必死です。 Toshi, the principal cellist, is directing some bowing and stuff, and I'm following his order as though my life depended on it. |
『和風』から一雄さんと由喜ちゃんも参加してます。 Kazuo and Yuuki from WaFoo are also participating in this concert. |
No comments:
Post a Comment