Enrique Haneine Trio @ Moonstruck

　ま、いやなことは忘れて、エンリケとジョージとで、今日は楽しいラテンのギグでございます。私、ラテン好きが高じて自らもパーカッションを叩き始めたと言っても過言ではありません。大学ではラテンのベースの先生にずっとついていたし、最後の演奏会も６曲中５曲までラテンとブラジリアンの曲でございました。最近、また結構なラテン漬けの音楽生活を送っていまして、ボストンのアレクセイのバンドもニューヨークのエンリケのバンドも基本はラテンですし、家でパーカッションを練習する時も、ラテンとブラジリアンです。ほーっほっほっほ。そんな男が今日のラテンのギグを楽しみにしていなかったわけがありません。最初から最後までエナジー全開のアクセル踏みっぱなしの状態でしたよ。

Well, let's forget about whatever happened to my car and enjoy the fun Latin gig with Enrique and George. I just love Latin music. I started playing percussion because I loved Latin music so much. My bass instructor at the college was a Latin bass player and I played Latin & Brazilian music on five out of six tunes at the last concert at the college. Lately I'm soaked with Latin music again. Both Alexei's band in Boston and Enrique's band in New York play Latin music mainly and I practice Latin & Brazilian percussion at home. Well, the kind of guy that I am longed for the Latin gig with great players like Enrique Haneine (Piano) and George Mel (Drums). I gave my 100% from the beginning to the end. That was a fun gig.

　ムーンストラックは美しいウェズリー・レイクの湖畔にあります。雰囲気もいいお店でオーナーのハロルドもいい人です。

Moonstruck is located right by beautiful Wesley Lake. The atmosphere of the restaurant is just excellent and Harold the owner is the nicest guy.

Moonstruck
517 Lake Ave.
Asbury Park, NJ
(732) 988-0123