Tolstoys

　今回も友人のスラーバとアンナの家に厄介になってます。金曜の真夜中に突然、車が壊れてしまい、そのままお世話になってしまいました。もうすでに夜の１時を回っていたのに快く私を迎えてくれました。本当にお礼の言いようがありません。他にもいろいろとして頂いたのですが、それは後日に語ることにします。本当にありがとうございます。

Slava and Anna kindly put me up for several nights. My car broke down on Friday night and went to their place well after midnight but still they warm-heartedly open the door for me. Slava, Anna, I cannot thank you enough. I have a lot more to say about their kindness but I'll write on another entry soon.

アンナのクレープは最高です。 Anna's pancakes are the best.