10/23/2008

Rehearsal for "NY 2022" @ Guggenheim Museum (Day 2)

 リハ2日目。この日はオーケストラのみでなく、アクターやシンガーも取り混ぜた舞台全体のリハでした。初めて舞台の全体像を見たのですが、うーむ、前衛です。本当のことを言うとあんまり良く分かりません。モチーフになった映画『ソイレント・グリーン』を観ないことには何が何やら分からないよ、とは言われていたのですが、本当に何が何やら分かりませんでした。

The second rehearsal of "NY 2022." We had a dress rehearsal with not only the orchestra but also actors and singers and everyone. We rehearsed from the beginning to the end and I saw the whole thing for the first time. Mmm, it is really Avant-garde. To tell the truth, I don't think I got it. Somebody told me that I wouldn't get it if I had not watched the movie "Soylent Green" which is the original work of this play. Well, I have not watched it and I really had no idea.

 ところで、グッゲンハイム美術館は本当に有名らしく、この美術館の事を知らなかった私は、ボストンとニューヨークのあらゆるミュージシャンに馬鹿にされました。バンド仲間のゆうきちゃん曰く『グッゲンハイム美術館はカンディンスキーのコレクションがドイツの次に多い』そうです。また新しい名前が出て来たな〜。カンディンスキーって誰やねん。

これやねん(ワシリー・カンディンスキー)

 うーむ、このカンディンスキーという人もやっぱり分かりにくい。私、自分自身がフリー・ジャズという訳の分からない前衛音楽をやってるくせに、前衛美術になるとさっぱり分からず、頭が爆発しそうになります。ちなみに私が好きなのは、その1、分かりやすい、その2、優しい、という二点です。考えてみると、私の音楽の目指すところと同じですね。んで、こちらが私が大好きな美術品です。

メンコーレ王とその妃(ボストン美術館所蔵)

 実に分かりやすく、ストレートに優しさが伝わってきます。私はこういうのがいいです。印象派とかも好きです。

By the way, Guggenheim IS certainly famous and I made myself stupid by not knowing the museum. The musician friends in New York and Boston made fun of me so much. Yuuki, the band mate, told me that Guggenheim Museum has the second most collection of Kandinsky next to Germany. Wow, here comes new name again. Who the heck is Kandinsky?

This guy (Wassily Kandinsky)

Well, Kandinsky is also hard to understand for me. Although I myself play avant-garde music called Free Jazz, I don't understand avant-garde arts and my head almost explodes. I think my brain is missing that part. In passing I might mention that the ones I like are, #1, easy to understand, #2, tender. These two things are the most important for me. Come to think of it, that's exactly where I want to go with my music. This is the art work I love.

King Menkaure (Mycerinus) and queen (Museum of Fine Arts in Boston)

It is easy to understand and its tenderness is conveyed to me straight away. I like this kind of arts. I like Impressionists too.

No comments:

Instagram feed!

Instagram Map!