8/10/2008

International String Trio @ International Tennis Hall of Fame

 この日はロード・アイランド州のニューポートにある国際テニス殿堂で、結婚式の後の昼食会のギグでした。天気が良くて気持ちいいギグでございました。ここでも何度か仕事をしたことがあるのですが、コートから何から整然としていて、仕事に来るのが楽しみな場所の一つです。そして『テニスの殿堂という大それた場所で仕事ができる!』という優越感もちょっとあったりします。

We had an After-lunch gig of a wedding at International Tennis Hall of Fame in Newport, Rhode Island. The weather was great and the gig was really enjoyable. I have played in here several times and everything is so well organized and clean, so I am always looking forward to come here and play good music. Besides the greatness of the establishment, I can't deny having this sense of superiority that I'm performing at the hall of fame of tennis. Ha-ha.

 この翌週にチャンピオン・カップという、すでに現役を引退した往年の名プレイヤー達の大会がここで開かれたそうです。マニア垂涎のマッチアップだったらしいのですが、私が知ってる名前はジョン・マッケンローぐらいですかね。

On the week after the gig, the champion cup was held at very same place. The champion cup is the meeting of the former retired champions and I've heard that tennis funs are drooling to watch these matches. I'm sorry but the only name I recognize is John McEnroe.


International String TrioSlava Tolstoy (Guitar)
Joe Kessler (Violin)
Ippei Ichimaru (Bass)

No comments:

Instagram feed!

Instagram Map!